Legal Translation Services - The Definitive Guide

The legislature itself is a complex to comprehend for a common man. Although, this doesn’t defy its need in places of varying dominant languages. Legal translation of documents can be necessitated for a variety of reasons and is a pretty delicate job to be done. Certified Legal Translation Services are to be hired to assure the execution of accurate translation of your legal documents. The translating experts at these professional translation services have the qualifications and expertise in this particular service.

What is Legal Translation?

Law and order are a part of every nation and every state. Not everyone understands it as a whole but it is important for the ones related to the area must know what they are currently dealing with or what is the significance of something like a document in the eye of law. While interpreting legal translation meaning, it can be understood that this kind of translation is carried out for legal documents that could be required for various purposes being judicial, attestation, or other law-related processes. Translation will allow for better coordination of the multilingual organizations that are involved.

Legal translation

Why Legal Translation is important?

There could be severe consequences that follow an incorrect legal translation. Legal translation is quite important to eradicate the language barriers between the authorities and providing them with the transparency to understand the context of the document or the certificate. Accurate translation is of utmost significance as this is what will define the originality of the document. Whoever is performing it must be well familiar with the legal terms that are being used in the document or the certificate.

Documents list for Legal Translation

We at PEC serve legal translation for the various kinds of documents. The list of documents is mentioned below:

  • Court documentation
  • Contract
  • Summons
  • Legal certification
  • Legal marketing
  • Will translation
  • Articles of incorporation
  • Affidavits
  • Correspondence
  • License
  • Deeds
  • Patent and trademark filings
  • Immigration document
  • Power of attorney
  • employment contracts
  • Legal disclaimers
  • Arbitration
  • Government reports

Why Legal Translation is Difficult?

Not every language is savvy for every individual or an organization. Legal language is still complicated and quite specific to interpret. Legal translation is said to be difficult as it requires high accuracy and expertise in the area. A translator must be extremely fluent in both languages that are involved along with the legal terms that are included in the document or the certificate. Even a minor error can influence the meaning and reality of the material.

How to get a Legal Document Translation?

Document translation is ensured when obtained from the certified professional translators. These professionals can be found at the legal language translation services like PEC, who have been running this legal translation agency for 6+ years. We have certified professional translators at the firm who are thorough with their job and can render translation of documents with efficiency.

How much does a Legal Translation cost?

Legal translation rates vary based on a set of factors like the type of the document, the language it is to be translated to, or the judiciary it belongs to or the authority it was issued by. There are different types of documents and each of them has their own importance as per the necessity. Legal translation fees shall range from low to high considering the factors mentioned before and the location it is being obtained from.

Why choose PEC?

PEC has been functioning for more than 6 years now and has acquired itself the title of best services in India. We have developed this faith and trust all because of the support and experience that we have gained over the years. PEC affirms the quality of the conversion and assists you in getting the best version of the facility.

  • Quality Assurance:
    We have been in the area long enough to determine the quality of the service. PEC affirms the quality of the conversion and assists you in getting the best version of the facility.
  • Responsive Customer Support:
    Our consultants are available round the clock to receive your queries online. The team is responsive and patient to understand the necessity of the client.
  • Professional Enthusiasts:
    We have experts linguists that are proficient in the job that they perform. The translators are experienced and knowledgeable to ensure to the point conversion of text.
  • Quick and Accurate Translation:
    The accuracy of the task is ensured with fast and hassle-free services. It is carried out only by the legitimate translators.
  • Free Pick-up & Drop Service:
    We also provide you with pick-up and drop facilities for the documents to aid your convenience. We will collect the documents from your doorstep and render them back to you after processing them.
  • Secure and Confidential:
    We maintain the confidentiality of the material that you entrust us with and there shall be utmost security to discern no compromise of the documents.

Simple step by step process for your application

PEC services make various procedures mandated periodically much easier affirming client convenience. We make sure that we render precise and authentic services by interposing you to round the clock team and supportive service. All you have to do is fill in the details of the facility that you require; upload and submit your original documents; make a transaction online and you are done. While you relax, we’ll deliver you the certified certificates and translated documents as per your necessity.


Fill Details


Submit Originals



Fill Details
Submit Originals

Quick Inquiry

© PEC 2019 Copyrights Reserved. Developed by WGBL India Pvt. Ltd. | A BTW Group Company